Les Tournesols e Les Tournesols colorés

Les Tournesols è stato girato in diversi campi contigui di girasoli nei pressi di Bédarrides. La messa a fuoco viene regolata in successione, fotogramma per fotogramma, secondo una serie di schemi filmando piante singole situate in diverse parti del campo. Le diverse configurazioni collocate su fotogrammi separati della pellicola appaiono contemporaneamente sullo schermo per effetto della proiezione. Così, ripresi uno dopo l’altro a diverse distanze focali, i girasoli si combinano durante la proiezione per formare un’unica immagine spazio-temporale. Les Tournesols colorés è una sorta di variante di Les Tournesols, a cui sono state aggiunte  colorazioni confetto, che conferiscono ulteriori modulazioni ai movimenti filmici. Le due versioni sono presentate una dopo l’altra, sebbene inizialmente fossero state concepite per essere proiettate separatamente.