In transito – 5 movimenti per
Patrizia Vicinelli
Patrizia Vicinelli
È la fine del 1966 quando Patrizia Vicinelli (Bologna, 1943 – 1991) pubblica la sua prima raccolta di poesia visiva e sonora, à, a. A,. Sono gli anni delle neovanguardie e del Gruppo 63, che incontra grazie a Emilio Villa – «amico re», lo chiamerà più tardi – voce eretica e in bilico tra le arti.
In uno sguardo che fin da subito eccede i contorni della parola scritta, Vicinelli frequenta, negli stessi anni, l’ambiente del teatro e del cinema sperimentale. Insieme ad Alberto Grifi partecipa ai laboratori di Aldo Braibanti, intellettuale scomodo e visionario con cui esplora i confini di un linguaggio pre-verbale immerso in una visione non antropocentrica e radicata nella memoria della «costa dei millenni», un mondo passato che affiora e persiste nel presente.
Dopo la cesura della latitanza, da cui scaturisce il suo capolavoro verbovisivo Apotheosys of schizoid woman (1969-70) – «nel visivo c’è la parte acuminata della scrittura», sosteneva – Vicinelli entra negli anni Settanta in un nomadismo geografico ed esistenziale condiviso con Gianni Castagnoli, con cui collabora ad alcuni film. Inizia allora ad elaborare con grande lucidità una poetica e un’etica della viandanza per un soggetto che cerca nel transito e nella metamorfosi il passo di un’esistenza percorsa negli attriti di una «strada impraticabile». È sul mito dell’erranza che Vicinelli basa buona parte delle sue opere letterarie e performative nell’ultimo decennio di attività, tra cui i poemi epici Non sempre ricordano (1985) e I fondamenti dell’essere (pubblicato postumo). Tra le sue ultime ricerche performative, l’incontro con la musica di Paolo Fresu nello spettacolo Majakovskij il tredicesimo apostolo (1989).
Ai margini e al tempo stesso al cuore pulsante del proprio presente, Vicinelli ha messo a rischio tutto, vivendo senza tregua l’utopia della poesia totale e immergendosi in un intreccio tra arte e vita fino all’ultimo respiro. Militante, libera, spericolata, la sua poesia ha ancora la forza per vibrare e scuote il nostro tempo.
Giulia Simi
In transito – 5 movimenti per Patrizia Vicinelli
Paolo Fresu – tromba, filicorno, effetti, live electronics.
Patrizia Vicinelli – parole, immagini, voce.
- Seven poems, 1966-1978
Futura: poesia sonora – Cramps Records, 1978.
Poesie visuali da à, a. A,
Lerici poesia, 1966.
- Ritratti
Scatti realizzati da Alberto Grifi. Anni Sessanta.
- Apotheosys of schizoid woman
Diapositive a colori da taccuino perduto, 1969-70.
- Non sempre ricordano, 1987
Video-performance dal poema omonimo. Regia: Gianni Castagnoli.
- Patrizia – close-up
Pellicola Super8, inedita. 1975. Riprese: Gianni Castagnoli.
Paolo Fresu
tromba, filicorno, effetti, live electronics.
Patrizia Vicinelli
parole, immagini, voce.
Una produzione
Kiné (Claudio Giapponesi) e Home Movies - Archivio Nazionale del Film di Famiglia (Paolo Simoni)
A cura di
Giulia Simi
Guarda gli eventi correlati
array(53) {
["type"]=>
string(8) "standard"
["masonry_space"]=>
string(2) "no"
["pinterest_space"]=>
string(2) "no"
["hover_type"]=>
string(13) "default_hover"
["pinterest_hover_type"]=>
string(0) ""
["portfolio_loading_type"]=>
string(0) ""
["parallax_item_speed"]=>
string(3) "0.3"
["parallax_item_offset"]=>
string(1) "0"
["box_border"]=>
string(0) ""
["box_background_color"]=>
string(0) ""
["box_border_color"]=>
string(0) ""
["box_border_width"]=>
string(0) ""
["columns"]=>
string(1) "3"
["image_size"]=>
string(9) "landscape"
["order_by"]=>
string(8) "post__in"
["order"]=>
string(3) "ASC"
["number"]=>
string(2) "-1"
["filter"]=>
string(2) "no"
["filter_position"]=>
string(3) "top"
["filter_order_by"]=>
string(4) "name"
["disable_filter_title"]=>
string(2) "no"
["filter_title_text"]=>
string(0) ""
["filter_align"]=>
string(10) "left_align"
["disable_link"]=>
string(2) "no"
["lightbox"]=>
string(2) "no"
["show_like"]=>
string(2) "no"
["category"]=>
string(0) ""
["selected_projects"]=>
string(15) "692,712,757,770"
["show_load_more"]=>
string(3) "yes"
["title_tag"]=>
string(2) "h6"
["title_font_size"]=>
string(0) ""
["text_align"]=>
string(4) "left"
["row_height"]=>
string(0) ""
["justify_last_row"]=>
string(9) "nojustify"
["justify_threshold"]=>
float(0.75)
["edition"]=>
string(13) "edizione-2020"
["thisObject"]=>
object(Stockholm\Shortcodes\PortfolioList\PortfolioList)#11179 (1) {
["base":"Stockholm\Shortcodes\PortfolioList\PortfolioList":private]=>
string(14) "portfolio_list"
}
["portfolio_qode_like"]=>
string(3) "off"
["portfolio_list_hide_category"]=>
bool(false)
["portfolio_filter_class"]=>
string(17) "without_separator"
["filter_title"]=>
string(15) "Sort Portfolio:"
["_type_class"]=>
string(9) " standard"
["_portfolio_space_class"]=>
string(39) "portfolio_with_space portfolio_standard"
["_portfolio_masonry_with_space_class"]=>
string(0) ""
["_portfolio_masonry_class"]=>
string(0) ""
["_loading_class"]=>
string(0) ""
["filter_position_class"]=>
array(1) {
[0]=>
string(24) "qode-filter-position-top"
}
["thumb_size_class"]=>
string(25) "portfolio_landscape_image"
["portfolio_box_style"]=>
string(0) ""
["portfolio_description_class"]=>
string(16) " text_align_left"
["query_results"]=>
object(WP_Query)#16836 (59) {
["query"]=>
array(7) {
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["orderby"]=>
string(8) "post__in"
["order"]=>
string(3) "ASC"
["posts_per_page"]=>
string(2) "-1"
["paged"]=>
int(1)
["post__in"]=>
array(4) {
[0]=>
string(3) "692"
[1]=>
string(3) "712"
[2]=>
string(3) "757"
[3]=>
string(3) "770"
}
}
["query_vars"]=>
array(68) {
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["orderby"]=>
string(8) "post__in"
["order"]=>
string(0) ""
["posts_per_page"]=>
int(-1)
["paged"]=>
int(1)
["post__in"]=>
array(4) {
[0]=>
int(692)
[1]=>
int(712)
[2]=>
int(757)
[3]=>
int(770)
}
["error"]=>
string(0) ""
["m"]=>
string(0) ""
["p"]=>
int(0)
["post_parent"]=>
string(0) ""
["subpost"]=>
string(0) ""
["subpost_id"]=>
string(0) ""
["attachment"]=>
string(0) ""
["attachment_id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(0) ""
["pagename"]=>
string(0) ""
["page_id"]=>
int(0)
["second"]=>
string(0) ""
["minute"]=>
string(0) ""
["hour"]=>
string(0) ""
["day"]=>
int(0)
["monthnum"]=>
int(0)
["year"]=>
int(0)
["w"]=>
int(0)
["category_name"]=>
string(0) ""
["tag"]=>
string(0) ""
["cat"]=>
string(0) ""
["tag_id"]=>
string(0) ""
["author"]=>
string(0) ""
["author_name"]=>
string(0) ""
["feed"]=>
string(0) ""
["tb"]=>
string(0) ""
["meta_key"]=>
string(0) ""
["meta_value"]=>
string(0) ""
["preview"]=>
string(0) ""
["s"]=>
string(0) ""
["sentence"]=>
string(0) ""
["title"]=>
string(0) ""
["fields"]=>
string(0) ""
["menu_order"]=>
string(0) ""
["embed"]=>
string(0) ""
["category__in"]=>
array(0) {
}
["category__not_in"]=>
array(0) {
}
["category__and"]=>
array(0) {
}
["post__not_in"]=>
array(0) {
}
["post_name__in"]=>
array(0) {
}
["tag__in"]=>
array(0) {
}
["tag__not_in"]=>
array(0) {
}
["tag__and"]=>
array(0) {
}
["tag_slug__in"]=>
array(0) {
}
["tag_slug__and"]=>
array(0) {
}
["post_parent__in"]=>
array(0) {
}
["post_parent__not_in"]=>
array(0) {
}
["author__in"]=>
array(0) {
}
["author__not_in"]=>
array(0) {
}
["tax_query"]=>
array(1) {
[0]=>
array(4) {
["taxonomy"]=>
string(8) "language"
["field"]=>
string(16) "term_taxonomy_id"
["terms"]=>
int(39)
["operator"]=>
string(2) "IN"
}
}
["update_post_term_cache"]=>
bool(true)
["ignore_sticky_posts"]=>
bool(false)
["suppress_filters"]=>
bool(false)
["cache_results"]=>
bool(true)
["lazy_load_term_meta"]=>
bool(true)
["update_post_meta_cache"]=>
bool(true)
["nopaging"]=>
bool(true)
["comments_per_page"]=>
string(2) "50"
["no_found_rows"]=>
bool(false)
["taxonomy"]=>
string(8) "language"
["term_id"]=>
int(39)
}
["tax_query"]=>
object(WP_Tax_Query)#15902 (6) {
["queries"]=>
array(1) {
[0]=>
array(5) {
["taxonomy"]=>
string(8) "language"
["terms"]=>
array(1) {
[0]=>
int(39)
}
["field"]=>
string(16) "term_taxonomy_id"
["operator"]=>
string(2) "IN"
["include_children"]=>
bool(true)
}
}
["relation"]=>
string(3) "AND"
["table_aliases":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(21) "aa_term_relationships"
}
["queried_terms"]=>
array(1) {
["language"]=>
array(2) {
["terms"]=>
array(1) {
[0]=>
int(39)
}
["field"]=>
string(16) "term_taxonomy_id"
}
}
["primary_table"]=>
string(8) "aa_posts"
["primary_id_column"]=>
string(2) "ID"
}
["meta_query"]=>
object(WP_Meta_Query)#15905 (9) {
["queries"]=>
array(0) {
}
["relation"]=>
NULL
["meta_table"]=>
NULL
["meta_id_column"]=>
NULL
["primary_table"]=>
NULL
["primary_id_column"]=>
NULL
["table_aliases":protected]=>
array(0) {
}
["clauses":protected]=>
array(0) {
}
["has_or_relation":protected]=>
bool(false)
}
["date_query"]=>
bool(false)
["request"]=>
string(380) "SELECT DISTINCT aa_posts.* FROM aa_posts LEFT JOIN aa_term_relationships ON (aa_posts.ID = aa_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND aa_posts.ID IN (692,712,757,770) AND (
aa_term_relationships.term_taxonomy_id IN (39)
) AND aa_posts.post_type = 'portfolio_page' AND ((aa_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY aa_posts.ID ORDER BY FIELD(aa_posts.ID,692,712,757,770) "
["posts"]=>
array(4) {
[0]=>
object(WP_Post)#15896 (24) {
["ID"]=>
int(692)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-01 18:28:31"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-01 16:28:31"
["post_content"]=>
string(5643) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
"Non c’è arrivo non c’è sosta non c’è partenza, ma il succedersi senza tregua"
Patrizia Vicinelli, I fondamenti dell’essere
Poeta, performer, artista, filmmaker sperimentale bolognese: a trent’anni dalla sua scomparsa, Archivio Aperto celebra la poesia di Patrizia Vicinelli (1943-1991) con Patrizia Vicinelli - In transito, un progetto composito curato da Giulia Simi dedicato alla ri-scoperta della sua figura, tra eventi, proiezioni, letture ed esposizioni.
Evento di apertura della XIV edizione di Archivio Aperto, Patrizia Vicinelli - In transito avrà inizio giovedì 2 settembre al Teatro Comunale di Bologna quando le sue immagini, la sua voce e le sue parole incontreranno dal vivo la tromba di Paolo Fresu, uno dei più noti jazzisti a livello internazionale. Una sonorizzazione inedita durante la quale sarà visibile, per la prima volta a colori, l’opera Apotheosys of schizoid woman, una plaquette di poesia visuale realizzata tra il 1969 e il 1970 durante l'esilio della poetessa in Marocco e pubblicata nel 1979 in bianco e nero sulla rivista d’avanguardia «Tau/ma», fondata e diretta da Mario Diacono e Claudio Parmiggiani. La plaquette riemerge grazie a uno scavo d’archivio che ha portato alla luce 27 diapositive realizzate con il compagno Gianni Castagnoli e si espande nella sua ricchezza poliedrica di segni e materie: il tratto grafico, il collage, il prelievo da quotidiani, le riviste, i telegrammi, le scatole di medicinali convivono con le fotografie di famiglia e il pensiero di Vicinelli.
Alla plaquette si intrecceranno immagini inedite provenienti dagli archivi filmici di Home Movies – una pellicola Super8 degli anni Settanta e un estratto della video performance Non sempre ricordano (1987), entrambi girati da Castagnoli – e le fotografie di Alberto Grifi, custodite dall’omonima associazione. Non è la prima volta che le parole di Vicinelli e la tromba di Fresu si incontrano: i due, realizzarono nel 1989 lo spettacolo Majakovskij il Tredicesimo apostolo, un concerto per voci e tromba poi pubblicato in CD dall’etichetta Cramps Records, oggi introvabile.
La prenotazione allo spettacolo è obbligatoria e i posti sono limitati. Puoi acquistare il tuo biglietto nei circuiti Vivaticket a questo link. La vendita dal vivo avverrà solo il 2 settembre, direttamente al Teatro Comunale di Bologna, a partire dalle ore 18. [/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Patrizia Vicinelli – In transito
Un progetto di Home Movies - Archivio Nazionale del Film di Famiglia
Nell’ambito di Archivio Aperto 2021 e di Bologna Estate 2021, il cartellone di attività promosso e coordinato dal Comune di Bologna e dalla Città metropolitana di Bologna - Destinazione Turistica.
Con il sostegno di Comune di Bologna, Regione Emilia Romagna, MiC.
In collaborazione con Comunicamente, Kiné, Cheap, Associazione Alberto Grifi, Patto per la Lettura, Inosservanza – Archivio Zeta, Istituto Parri.
Con il contributo di Unipol, Coop Fond, Lavoropiù.[/vc_column_text][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(67) "Opening Archivio Aperto 2021
Patrizia Vicinelli – In transito"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(30) "patrizia-vicinelli-in-transito"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-30 17:25:55"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-30 15:25:55"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(73) "https://archivioaperto.rogertango.it/?post_type=portfolio_page&p=692"
["menu_order"]=>
int(10)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[1]=>
object(WP_Post)#16846 (24) {
["ID"]=>
int(712)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-26 15:02:03"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-26 13:02:03"
["post_content"]=>
string(2546) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Venerdì 3 Settembre, 17:30 | Biblioteca Stabat Mater
[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Ci ha raggiunto l’ora di cambiare le parti. Trasgressiva e magmatica: la poesia di Patrizia Vicinelli
Nella sala Stabat Mater, all'interno della Biblioteca dell’Archiginnasio di Bologna, Niva Lorenzini, docente di poesia italiana del Novecento e tra le maggiori studiose dell’opera di Vicinelli, darà vita a una lecture che ricostruisce e analizza l’opera rivoluzionaria della poeta.
Nelle pagine di Patrizia Vicinelli si riversa un materiale che pulsa e esplode oltre i margini della pagina, sconfinando verso una gestualità e un'oralità sottoposte a ritmo di morte e rinascita, in trasformazione incessante.
– Niva Lorenzini, prefazione al volume Patrizia Vicinelli: Non sempre ricordano. Poesia, prosa, performance (a cura di Cecilia Bello Minciacchi, Le Lettere, 2009).
Niva Lorenzini è docente di poesia italiana del Novecento e tra le maggiori studiose dell'opera di Patrizia Vicinelli, a cui ha dedicato numerose pubblicazioni. Direttrice del corso di laurea DAMS dell'Università di Bologna nel triennio 2004-2007 e direttrice del Dipartimento di Italianistica dal 2008 al 2011, ha tenuto lezioni e conferenze presso numerose università straniere. E' nei comitati direttivi dell'Istituto Gramsci di Bologna e dell'Associazione degli Italianisti (ADI). Fa parte della redazione di numerose riviste, tra cui «Il verri». Tra le sue pubblicazioni, La poesia: tecniche di ascolto. Ungaretti, Rosselli, Sereni, Zanzotto, Sanguineti, Porta (Manni, 2003); Dire il silenzio: la poesia di Andrea Zanzotto (Carocci, 2014); La poesia italiana del Novecento (Il Mulino, terza edizione 2018).
La prenotazione è gratuita e obbligatoria. Acquista il tuo biglietto nei circuiti Eventbrite. Per accedere all'incontro è necessario esibire la certificazione verde Covid-19.[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(25) "Lecture di Niva Lorenzini"
["post_excerpt"]=>
string(202) "Niva Lorenzini, docente di poesia italiana del Novecento e tra le maggiori studiose dell’opera di Vicinelli, darà vita a una lecture che ricostruisce e analizza l’opera rivoluzionaria della poeta. "
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(25) "lecture-di-niva-lorenzini"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-20 09:46:46"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-20 07:46:46"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(66) "https://www.archivioaperto.it/?post_type=portfolio_page&p=712"
["menu_order"]=>
int(10)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[2]=>
object(WP_Post)#16847 (24) {
["ID"]=>
int(757)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-31 16:57:41"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-31 14:57:41"
["post_content"]=>
string(7093) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Mercoledì 22 Settembre, 17:30 | Biblioteca Stabat Mater
[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Patrizia Vicinellii. Una fragile guerriera
Incontro con Daniela Rossi e Jonida Prifti
Introduce Giulia Simi, curatrice del progetto Patrizia Vicinelli – in transito.
Passato e futuro delle parola poetica come parola che fonda una nuova realtà e nuove consapevolezze. La poeta – performer è l'emblema di una guerriera: a lei si deve una rinascita, una fondazione.
Disse che anche la poesia andava detta
in un altro modo perché servisse ad altre schiere,
e perché diventasse movimento attivo
– Patrizia Vicinelli, I fondamenti dell’essere (1985-87)
La voce più singolare e intensa tra i poeti legati alla neo-avanguardia è indubbiamente quella di Patrizia Vicinelli: in lei più forte che in altri è il legame tra le inquietudini e il dolore di una vita vissuta pericolosamente e conclusa tragicamente, e una ricerca poetica incandescente e tormentata. Non a caso nel suo poema epico Non sempre ricordano – scritto nel 1974 -75, ma pubblicato dieci anni dopo dalla casa Editrice Aelia Laelia e da ed. Le Lettere nel 2009 – vi è una esplicita presa di distanza da coloro che dimenticando non riescono ad entrare nella vita, perché non sapendo guardare al proprio passato, non riescono neppure a rientrare dentro di sé e quindi a conoscersi veramente.
Con il potente slancio epico di Vicinelli, nella seconda metà del secolo scorso si inaugura un nuovo corso, maturo e consapevole, che nasce e si sviluppa all’ insegna del furore epico femminile, della poematicità orale, che ci riporta ai fondamenti dell’ essere stesso della poesia, alle sue stesse ragioni d’ essere, vitali ed esistenziali, a un coinvolgimento totale. Essendo la poesia delle donne un fenomeno nuovo nella storia della letteratura del 900, la poeta performer è l’ emblema di un guerriero, a lei si deve una rinascita, una fondazione. Usare la voce significa assumersi responsabilità della parola poetica come parola che fonda una nuova realtà.
Queste caratteristiche di straordinaria intensità si colgono con grande nettezza nei dischi di poesia sonora, nelle poesie visive, nelle performances dei video che testimoniano la sua presenza in importanti Festival in Italia e in tutto il mondo. Patrizia cominciò giovanissima a partecipare all’attività poetica della neo-avanguardia proprio nel ’63, avvertendo il bisogno di dare voce poetica, sin da allora, ad una esistenza tesa e tormentata. Sino alla fine la poesia infatti ha segnato il suo viaggio esistenziale avventuroso e trasgressivo rispetto al perbenismo borghese e al quadro culturale tradizionale.
Intessuta insieme di asprezza e amore, di tensione profonda e grande tenerezza, tutta la sua opera scandisce un racconto epico-poetico fatto di molti episodi, che disfano e poi intrecciano la trama della vita, la raccolgono e la dilatano in sequenze che sembrano non finire mai e tuttavia spesso si chiudono improvvisamente. È un io poetante – quello di Patrizia Vicinelli – che ci interroga sulla coraggiosa fragilità del Sé femminile, totalmente immerso nella realtà e quindi del tutto lontano da ogni possibile tentazione di estetismo e di compiacenza stilistica. Lei stessa però, recensendo il mio Festival di Parma dell’86, dichiara che «nessun poeta ha il diritto di leggere da solo» e quindi lega strettamente il proprio itinerario poetico alla ricerca e al confronto con quella di altri poeti, a lei più affini sul piano della sperimentazione e della contaminazione tra i diversi generi artistici. Vicinelli era infatti assai sensibile e attenta agli umori e ai gusti del suo pubblico: in questo rapporto emergono infatti le sue grandi doti di attrice, che realizza con la voce e con tutto il corpo un ritmo incalzante, che spesso si dilata nell’urlo fragoroso e nell’invettiva bruciante.
– Daniela Rossi
Daniela Rossi dal 1980 si occupa di poesia dal vivo; ha fondato il circolo di poesia Malombra a Parma e tra gi anni '80 e il 2010 ha organizzato eventi e Festival di Poesia internazionali (Di Versi In Versi, Parmapoesia, Parole Migranti - Bolzanopoesia, Lirici a Lerici, ecc…) e collaborato ai Festival internazionali di poesia di Milano, Roma, Firenze, Napoli, Venezia, Parigi, ecc. Nel 1983 ha fondato, con gli amici scrittori e poeti Carlo Bordini, Giorgio Messori, Beppe Sebaste e altri, la casa editrice Aelia Laelia, pubblicando tra gli altri le poete Amelia Rosselli e Patrizia Vicinelli.
Nel 2008 e 2009 ha curato, per la collana Fuoriformato di Andrea Cortellessa, nelle antologie The Complete Films. Prosa poesia e performance di Corrado Costa (Le Lettere) e Non sempre ricordano di Patrizia Vicinelli, i DVD allegati, dai materiali del suo archivio video Di Versi In Versi.
Nel 2010 ha pubblicato con Campanotto editore La repubblica dei poeti, sugli anni del Mulino di Bazzano e la neoavanguardia. Dal 2008 cura per il Museo Uomo Ambiente di Bazzano (PR) l’ archivio video di poesia La Repubblica dei Poeti e gli eventi ad esso legati.
Jonida Prifti, poeta/performer, nata a Berat (Albania) nel 1982, è emigrata in Italia (Roma) nel 2001. Ha pubblicato vari libri di poesia e saggi critici tra cui Non voglio partorire un corpo di plastica (Alfabeta2, 2010), Ajenk (Transeuropa2011), il saggio Patrizia Vicinelli. La poesia e l’azione (Onyx, 2014), Rivestrane (Selva ed. 2017), Stazione degli occhi (Kurumuny ed. 2020). Nel 2008, ha fondato il duo di poesia sonora Acchiappashpirt con il musicista Stefano Di Trapani di cui contano una serie di pubblicazioni grafiche/sonore. Nutre altri due progetti femminili poetici/dadaisti/visionari: J A (con la musicista Eva Geist) e Alfabeti Barbarici (con l’esperta di culture arabe Donatella Della Ratta). Dal 2012 al 2015 è stata voce solista nella band Shesh. Dal 2016 al 2019 ha fatto parte del duo elettro pop Opa Opa insieme alla musicista serba Iva Stanisic.
La prenotazione è gratuita e obbligatoria. Acquista il tuo biglietto nei circuiti Eventbrite. Per accedere all'incontro è necessario esibire la certificazione verde Covid-19.[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(41) "Patrizia Vicinelli. Una fragile guerriera"
["post_excerpt"]=>
string(108) "Un incontro con Daniela Rossi e Jonida Prifti sugli aspetti performativi della poesia di Patrizia Vicinelli."
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(40) "patrizia-vicinelli-una-fragile-guerriera"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-20 09:46:48"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-20 07:46:48"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(66) "https://www.archivioaperto.it/?post_type=portfolio_page&p=757"
["menu_order"]=>
int(1)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[3]=>
object(WP_Post)#16848 (24) {
["ID"]=>
int(770)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-09-01 14:00:33"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-09-01 12:00:33"
["post_content"]=>
string(4394) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]Sabato 23 ottobre, 16:30 | Sala Refettorio, Istituto Storico Parri - Via Sant'Isaia 20, Bologna[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
(Non) sempre ricordano. Tavola rotonda sulla poesia di Patrizia Vicinelli.
Una tavola rotonda per dialogare e riflettere sulla presenza dell’opera di Patrizia Vicinelli all’interno del contesto poetico contemporaneo. L’incontro è a cura di Lorenzo Mari, traduttore e poeta, e Beatrice Seligardi, studiosa di letterature comparate, e vedrà la partecipazione delle poete Loredana Magazzeni e Rosaria Lo Russo, della ricercatrice Marzia D'Amico e del poeta Alberto Masala.
Lorenzo Mari vive e lavora a Bologna. Ha pubblicato alcuni libri di poesia, tra cui Querencia (Oèdipus, 2019) e Tarsia/Coro (Zacinto, 2021). Ha curato ZURITA. 4 poemi (Valigie Rosse, 2019; trad. Alberto Masala) del poeta cileno Raúl Zurita e ha tradotto Trilce del poeta peruviano César Vallejo (Argo, 2021).
Beatrice Seligardi è studiosa di letterature comparate e si occupa, principalmente, del rapporto tra letteratura e cultura visuale. È autrice di articoli e saggi, tra cui Lightfossil. Sentimento del tempo in fotografia e letteratura (Postmedia Books, 2020). Ha collaborato con la Cineteca di Bologna in qualità di tutor didattica. Attualmente è docente a contratto presso l’Università di Parma.
Marzia D’Amico è ricercatrice Junior (FCT) al Centro di Studi Comparati (CEC) dell’Università di Lisbona. Ha conseguito un dottorato presso l'University of Oxford (2019) con una tesi dal titolo Figlie di Omero. Verso un'epica femminile, una riflessione su genere letterario e gender a partire dall'esperienza poematica di Amelia Rosselli e Patrizia Vicinelli. È co- fondatrice della newsletter Ghinea, progetto gratuito di diffusione di cultura transfemminista, e ha pubblicato poesie, traduzioni, e contributi di vario genere su diverse riviste, inglesi e italiane.
Rosaria Lo Russo, poeta, performer, traduttrice, saggista, è nata a Firenze, dove abita, nel 1964. Insegna, legge, scrive e commenta criticamente poesie sue e altrui - in questo caso recitandole riscrive con la voce -: la poesia è la sua arte e il suo artigianato, la sua esperienza spirituale e materiale.
Loredana Magazzeni vive a Bologna e si occupa di gender studies, poesia e traduzione. Ha pubblicato raccolte di poesia e curato diverse sillogi dedicate alla poesia femminile. È nella redazione della rivista letteraria «Le Voci della Luna» e «Poesia condivisa in Poesia 2.0». Ha partecipato a festival di poesia a Roma, Trieste, Modena, Bologna. Fa parte del Gruppo ‘98 di Poesia e collabora con la Libreria delle Donne e la Biblioteca Italiana delle Donne di Bologna.
Alberto Masala, sardo, vive a Bologna. È poeta e scrittore plurilingue. Ha pubblicato in Italia, Stati Uniti, Francia. È presente in antologie in Italia, Francia, Spagna, Germania, Ungheria, Russia, Albania, Bosnia, USA, Iraq. È traduttore (Kerouac, Ferlinghetti, Pey, Malina, Mereu, Hawad, Zurita). Nel suo percorso, oltre alla direzione di progetti artistici in Europa (Berlino, Amsterdam, Salonicco, Bologna, Sardegna), ha partecipato a realizzazioni di teatro, cinema, radio. Ha scritto opere musicali e collabora con musicisti di varie parti del mondo con cui lavora in concerto dal vivo.
La prenotazione è gratuita e obbligatoria. Acquista il tuo biglietto nei circuiti Eventbrite, cliccando qui. Per accedere all'incontro è necessario esibire la certificazione verde Covid-19.[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(88) "(Non) sempre ricordano.
Tavola rotonda sulla poesia di
Patrizia Vicinelli."
["post_excerpt"]=>
string(145) "Una tavola rotonda per dialogare e riflettere sulla presenza dell’opera di Patrizia Vicinelli all’interno del contesto poetico contemporaneo."
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(70) "non-sempre-ricordano-tavola-rotonda-sulla-poesia-di-patrizia-vicinelli"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-10-15 10:53:07"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-10-15 08:53:07"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(66) "https://www.archivioaperto.it/?post_type=portfolio_page&p=770"
["menu_order"]=>
int(1)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
}
["post_count"]=>
int(4)
["current_post"]=>
int(-1)
["in_the_loop"]=>
bool(false)
["post"]=>
object(WP_Post)#15896 (24) {
["ID"]=>
int(692)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-01 18:28:31"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-01 16:28:31"
["post_content"]=>
string(5643) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
"Non c’è arrivo non c’è sosta non c’è partenza, ma il succedersi senza tregua"
Patrizia Vicinelli, I fondamenti dell’essere
Poeta, performer, artista, filmmaker sperimentale bolognese: a trent’anni dalla sua scomparsa, Archivio Aperto celebra la poesia di Patrizia Vicinelli (1943-1991) con Patrizia Vicinelli - In transito, un progetto composito curato da Giulia Simi dedicato alla ri-scoperta della sua figura, tra eventi, proiezioni, letture ed esposizioni.
Evento di apertura della XIV edizione di Archivio Aperto, Patrizia Vicinelli - In transito avrà inizio giovedì 2 settembre al Teatro Comunale di Bologna quando le sue immagini, la sua voce e le sue parole incontreranno dal vivo la tromba di Paolo Fresu, uno dei più noti jazzisti a livello internazionale. Una sonorizzazione inedita durante la quale sarà visibile, per la prima volta a colori, l’opera Apotheosys of schizoid woman, una plaquette di poesia visuale realizzata tra il 1969 e il 1970 durante l'esilio della poetessa in Marocco e pubblicata nel 1979 in bianco e nero sulla rivista d’avanguardia «Tau/ma», fondata e diretta da Mario Diacono e Claudio Parmiggiani. La plaquette riemerge grazie a uno scavo d’archivio che ha portato alla luce 27 diapositive realizzate con il compagno Gianni Castagnoli e si espande nella sua ricchezza poliedrica di segni e materie: il tratto grafico, il collage, il prelievo da quotidiani, le riviste, i telegrammi, le scatole di medicinali convivono con le fotografie di famiglia e il pensiero di Vicinelli.
Alla plaquette si intrecceranno immagini inedite provenienti dagli archivi filmici di Home Movies – una pellicola Super8 degli anni Settanta e un estratto della video performance Non sempre ricordano (1987), entrambi girati da Castagnoli – e le fotografie di Alberto Grifi, custodite dall’omonima associazione. Non è la prima volta che le parole di Vicinelli e la tromba di Fresu si incontrano: i due, realizzarono nel 1989 lo spettacolo Majakovskij il Tredicesimo apostolo, un concerto per voci e tromba poi pubblicato in CD dall’etichetta Cramps Records, oggi introvabile.
La prenotazione allo spettacolo è obbligatoria e i posti sono limitati. Puoi acquistare il tuo biglietto nei circuiti Vivaticket a questo link. La vendita dal vivo avverrà solo il 2 settembre, direttamente al Teatro Comunale di Bologna, a partire dalle ore 18. [/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Patrizia Vicinelli – In transito
Un progetto di Home Movies - Archivio Nazionale del Film di Famiglia
Nell’ambito di Archivio Aperto 2021 e di Bologna Estate 2021, il cartellone di attività promosso e coordinato dal Comune di Bologna e dalla Città metropolitana di Bologna - Destinazione Turistica.
Con il sostegno di Comune di Bologna, Regione Emilia Romagna, MiC.
In collaborazione con Comunicamente, Kiné, Cheap, Associazione Alberto Grifi, Patto per la Lettura, Inosservanza – Archivio Zeta, Istituto Parri.
Con il contributo di Unipol, Coop Fond, Lavoropiù.[/vc_column_text][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(67) "Opening Archivio Aperto 2021
Patrizia Vicinelli – In transito"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(30) "patrizia-vicinelli-in-transito"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-30 17:25:55"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-30 15:25:55"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(73) "https://archivioaperto.rogertango.it/?post_type=portfolio_page&p=692"
["menu_order"]=>
int(10)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
["comment_count"]=>
int(0)
["current_comment"]=>
int(-1)
["found_posts"]=>
int(4)
["max_num_pages"]=>
int(0)
["max_num_comment_pages"]=>
int(0)
["is_single"]=>
bool(false)
["is_preview"]=>
bool(false)
["is_page"]=>
bool(false)
["is_archive"]=>
bool(true)
["is_date"]=>
bool(false)
["is_year"]=>
bool(false)
["is_month"]=>
bool(false)
["is_day"]=>
bool(false)
["is_time"]=>
bool(false)
["is_author"]=>
bool(false)
["is_category"]=>
bool(false)
["is_tag"]=>
bool(false)
["is_tax"]=>
bool(false)
["is_search"]=>
bool(false)
["is_feed"]=>
bool(false)
["is_comment_feed"]=>
bool(false)
["is_trackback"]=>
bool(false)
["is_home"]=>
bool(false)
["is_privacy_policy"]=>
bool(false)
["is_404"]=>
bool(false)
["is_embed"]=>
bool(false)
["is_paged"]=>
bool(false)
["is_admin"]=>
bool(false)
["is_attachment"]=>
bool(false)
["is_singular"]=>
bool(false)
["is_robots"]=>
bool(false)
["is_favicon"]=>
bool(false)
["is_posts_page"]=>
bool(false)
["is_post_type_archive"]=>
bool(true)
["query_vars_hash":"WP_Query":private]=>
string(32) "fb280d2939f8170f5eaff754e99eb6a6"
["query_vars_changed":"WP_Query":private]=>
bool(true)
["thumbnails_cached"]=>
bool(false)
["allow_query_attachment_by_filename":protected]=>
bool(false)
["stopwords":"WP_Query":private]=>
NULL
["compat_fields":"WP_Query":private]=>
array(2) {
[0]=>
string(15) "query_vars_hash"
[1]=>
string(18) "query_vars_changed"
}
["compat_methods":"WP_Query":private]=>
array(2) {
[0]=>
string(16) "init_query_flags"
[1]=>
string(15) "parse_tax_query"
}
["tribe_is_event"]=>
bool(false)
["tribe_is_multi_posttype"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_category"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_venue"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_organizer"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_query"]=>
bool(false)
["tribe_is_past"]=>
bool(false)
}
["slug_list_"]=>
string(20) "pretty_photo_gallery"
["title"]=>
string(59) "In transito – 5 movimenti per
Patrizia Vicinelli"
}
Opening Archivio Aperto 2021
Lecture di Niva Lorenzini
Niva Lorenzini, docente di poesia italiana del Novecento e tra le maggiori studiose dell’opera di Vicinelli, darà vita a una lecture che ricostruisce e analizza l’opera rivoluzionaria della poeta.
In Patrizia Vicinelli 03.09 / 03.09.2021
Patrizia Vicinelli. Una fragile guerriera
Un incontro con Daniela Rossi e Jonida Prifti sugli aspetti performativi della poesia di Patrizia Vicinelli.
In Patrizia Vicinelli 22.09 / 22.09.2021
(Non) sempre ricordano.
Tavola rotonda sulla poesia di
Patrizia Vicinelli.
Una tavola rotonda per dialogare e riflettere sulla presenza dell’opera di Patrizia Vicinelli all’interno del contesto poetico contemporaneo.
In Patrizia Vicinelli 23.10 / 23.10.2021array(54) {
["type"]=>
string(8) "standard"
["masonry_space"]=>
string(2) "no"
["pinterest_space"]=>
string(2) "no"
["hover_type"]=>
string(13) "default_hover"
["pinterest_hover_type"]=>
string(0) ""
["portfolio_loading_type"]=>
string(0) ""
["parallax_item_speed"]=>
string(3) "0.3"
["parallax_item_offset"]=>
string(1) "0"
["box_border"]=>
string(0) ""
["box_background_color"]=>
string(0) ""
["box_border_color"]=>
string(0) ""
["box_border_width"]=>
string(0) ""
["columns"]=>
string(1) "3"
["image_size"]=>
string(9) "landscape"
["order_by"]=>
string(8) "post__in"
["order"]=>
string(3) "ASC"
["number"]=>
string(2) "-1"
["filter"]=>
string(2) "no"
["filter_position"]=>
string(3) "top"
["filter_order_by"]=>
string(4) "name"
["disable_filter_title"]=>
string(2) "no"
["filter_title_text"]=>
string(0) ""
["filter_align"]=>
string(10) "left_align"
["disable_link"]=>
string(2) "no"
["lightbox"]=>
string(2) "no"
["show_like"]=>
string(2) "no"
["category"]=>
string(0) ""
["selected_projects"]=>
string(15) "692,712,757,770"
["show_load_more"]=>
string(3) "yes"
["title_tag"]=>
string(2) "h6"
["title_font_size"]=>
string(0) ""
["text_align"]=>
string(4) "left"
["row_height"]=>
string(0) ""
["justify_last_row"]=>
string(9) "nojustify"
["justify_threshold"]=>
float(0.75)
["edition"]=>
string(13) "edizione-2020"
["thisObject"]=>
object(Stockholm\Shortcodes\PortfolioList\PortfolioList)#11179 (1) {
["base":"Stockholm\Shortcodes\PortfolioList\PortfolioList":private]=>
string(14) "portfolio_list"
}
["portfolio_qode_like"]=>
string(3) "off"
["portfolio_list_hide_category"]=>
bool(false)
["portfolio_filter_class"]=>
string(17) "without_separator"
["filter_title"]=>
string(15) "Sort Portfolio:"
["_type_class"]=>
string(9) " standard"
["_portfolio_space_class"]=>
string(39) "portfolio_with_space portfolio_standard"
["_portfolio_masonry_with_space_class"]=>
string(0) ""
["_portfolio_masonry_class"]=>
string(0) ""
["_loading_class"]=>
string(0) ""
["filter_position_class"]=>
array(1) {
[0]=>
string(24) "qode-filter-position-top"
}
["thumb_size_class"]=>
string(25) "portfolio_landscape_image"
["portfolio_box_style"]=>
string(0) ""
["portfolio_description_class"]=>
string(16) " text_align_left"
["query_results"]=>
object(WP_Query)#16836 (59) {
["query"]=>
array(7) {
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["orderby"]=>
string(8) "post__in"
["order"]=>
string(3) "ASC"
["posts_per_page"]=>
string(2) "-1"
["paged"]=>
int(1)
["post__in"]=>
array(4) {
[0]=>
string(3) "692"
[1]=>
string(3) "712"
[2]=>
string(3) "757"
[3]=>
string(3) "770"
}
}
["query_vars"]=>
array(68) {
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["orderby"]=>
string(8) "post__in"
["order"]=>
string(0) ""
["posts_per_page"]=>
int(-1)
["paged"]=>
int(1)
["post__in"]=>
array(4) {
[0]=>
int(692)
[1]=>
int(712)
[2]=>
int(757)
[3]=>
int(770)
}
["error"]=>
string(0) ""
["m"]=>
string(0) ""
["p"]=>
int(0)
["post_parent"]=>
string(0) ""
["subpost"]=>
string(0) ""
["subpost_id"]=>
string(0) ""
["attachment"]=>
string(0) ""
["attachment_id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(0) ""
["pagename"]=>
string(0) ""
["page_id"]=>
int(0)
["second"]=>
string(0) ""
["minute"]=>
string(0) ""
["hour"]=>
string(0) ""
["day"]=>
int(0)
["monthnum"]=>
int(0)
["year"]=>
int(0)
["w"]=>
int(0)
["category_name"]=>
string(0) ""
["tag"]=>
string(0) ""
["cat"]=>
string(0) ""
["tag_id"]=>
string(0) ""
["author"]=>
string(0) ""
["author_name"]=>
string(0) ""
["feed"]=>
string(0) ""
["tb"]=>
string(0) ""
["meta_key"]=>
string(0) ""
["meta_value"]=>
string(0) ""
["preview"]=>
string(0) ""
["s"]=>
string(0) ""
["sentence"]=>
string(0) ""
["title"]=>
string(0) ""
["fields"]=>
string(0) ""
["menu_order"]=>
string(0) ""
["embed"]=>
string(0) ""
["category__in"]=>
array(0) {
}
["category__not_in"]=>
array(0) {
}
["category__and"]=>
array(0) {
}
["post__not_in"]=>
array(0) {
}
["post_name__in"]=>
array(0) {
}
["tag__in"]=>
array(0) {
}
["tag__not_in"]=>
array(0) {
}
["tag__and"]=>
array(0) {
}
["tag_slug__in"]=>
array(0) {
}
["tag_slug__and"]=>
array(0) {
}
["post_parent__in"]=>
array(0) {
}
["post_parent__not_in"]=>
array(0) {
}
["author__in"]=>
array(0) {
}
["author__not_in"]=>
array(0) {
}
["tax_query"]=>
array(1) {
[0]=>
array(4) {
["taxonomy"]=>
string(8) "language"
["field"]=>
string(16) "term_taxonomy_id"
["terms"]=>
int(39)
["operator"]=>
string(2) "IN"
}
}
["update_post_term_cache"]=>
bool(true)
["ignore_sticky_posts"]=>
bool(false)
["suppress_filters"]=>
bool(false)
["cache_results"]=>
bool(true)
["lazy_load_term_meta"]=>
bool(true)
["update_post_meta_cache"]=>
bool(true)
["nopaging"]=>
bool(true)
["comments_per_page"]=>
string(2) "50"
["no_found_rows"]=>
bool(false)
["taxonomy"]=>
string(8) "language"
["term_id"]=>
int(39)
}
["tax_query"]=>
object(WP_Tax_Query)#15902 (6) {
["queries"]=>
array(1) {
[0]=>
array(5) {
["taxonomy"]=>
string(8) "language"
["terms"]=>
array(1) {
[0]=>
int(39)
}
["field"]=>
string(16) "term_taxonomy_id"
["operator"]=>
string(2) "IN"
["include_children"]=>
bool(true)
}
}
["relation"]=>
string(3) "AND"
["table_aliases":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(21) "aa_term_relationships"
}
["queried_terms"]=>
array(1) {
["language"]=>
array(2) {
["terms"]=>
array(1) {
[0]=>
int(39)
}
["field"]=>
string(16) "term_taxonomy_id"
}
}
["primary_table"]=>
string(8) "aa_posts"
["primary_id_column"]=>
string(2) "ID"
}
["meta_query"]=>
object(WP_Meta_Query)#15905 (9) {
["queries"]=>
array(0) {
}
["relation"]=>
NULL
["meta_table"]=>
NULL
["meta_id_column"]=>
NULL
["primary_table"]=>
NULL
["primary_id_column"]=>
NULL
["table_aliases":protected]=>
array(0) {
}
["clauses":protected]=>
array(0) {
}
["has_or_relation":protected]=>
bool(false)
}
["date_query"]=>
bool(false)
["request"]=>
string(380) "SELECT DISTINCT aa_posts.* FROM aa_posts LEFT JOIN aa_term_relationships ON (aa_posts.ID = aa_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND aa_posts.ID IN (692,712,757,770) AND (
aa_term_relationships.term_taxonomy_id IN (39)
) AND aa_posts.post_type = 'portfolio_page' AND ((aa_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY aa_posts.ID ORDER BY FIELD(aa_posts.ID,692,712,757,770) "
["posts"]=>
array(4) {
[0]=>
object(WP_Post)#15896 (24) {
["ID"]=>
int(692)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-01 18:28:31"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-01 16:28:31"
["post_content"]=>
string(5643) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
"Non c’è arrivo non c’è sosta non c’è partenza, ma il succedersi senza tregua"
Patrizia Vicinelli, I fondamenti dell’essere
Poeta, performer, artista, filmmaker sperimentale bolognese: a trent’anni dalla sua scomparsa, Archivio Aperto celebra la poesia di Patrizia Vicinelli (1943-1991) con Patrizia Vicinelli - In transito, un progetto composito curato da Giulia Simi dedicato alla ri-scoperta della sua figura, tra eventi, proiezioni, letture ed esposizioni.
Evento di apertura della XIV edizione di Archivio Aperto, Patrizia Vicinelli - In transito avrà inizio giovedì 2 settembre al Teatro Comunale di Bologna quando le sue immagini, la sua voce e le sue parole incontreranno dal vivo la tromba di Paolo Fresu, uno dei più noti jazzisti a livello internazionale. Una sonorizzazione inedita durante la quale sarà visibile, per la prima volta a colori, l’opera Apotheosys of schizoid woman, una plaquette di poesia visuale realizzata tra il 1969 e il 1970 durante l'esilio della poetessa in Marocco e pubblicata nel 1979 in bianco e nero sulla rivista d’avanguardia «Tau/ma», fondata e diretta da Mario Diacono e Claudio Parmiggiani. La plaquette riemerge grazie a uno scavo d’archivio che ha portato alla luce 27 diapositive realizzate con il compagno Gianni Castagnoli e si espande nella sua ricchezza poliedrica di segni e materie: il tratto grafico, il collage, il prelievo da quotidiani, le riviste, i telegrammi, le scatole di medicinali convivono con le fotografie di famiglia e il pensiero di Vicinelli.
Alla plaquette si intrecceranno immagini inedite provenienti dagli archivi filmici di Home Movies – una pellicola Super8 degli anni Settanta e un estratto della video performance Non sempre ricordano (1987), entrambi girati da Castagnoli – e le fotografie di Alberto Grifi, custodite dall’omonima associazione. Non è la prima volta che le parole di Vicinelli e la tromba di Fresu si incontrano: i due, realizzarono nel 1989 lo spettacolo Majakovskij il Tredicesimo apostolo, un concerto per voci e tromba poi pubblicato in CD dall’etichetta Cramps Records, oggi introvabile.
La prenotazione allo spettacolo è obbligatoria e i posti sono limitati. Puoi acquistare il tuo biglietto nei circuiti Vivaticket a questo link. La vendita dal vivo avverrà solo il 2 settembre, direttamente al Teatro Comunale di Bologna, a partire dalle ore 18. [/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Patrizia Vicinelli – In transito
Un progetto di Home Movies - Archivio Nazionale del Film di Famiglia
Nell’ambito di Archivio Aperto 2021 e di Bologna Estate 2021, il cartellone di attività promosso e coordinato dal Comune di Bologna e dalla Città metropolitana di Bologna - Destinazione Turistica.
Con il sostegno di Comune di Bologna, Regione Emilia Romagna, MiC.
In collaborazione con Comunicamente, Kiné, Cheap, Associazione Alberto Grifi, Patto per la Lettura, Inosservanza – Archivio Zeta, Istituto Parri.
Con il contributo di Unipol, Coop Fond, Lavoropiù.[/vc_column_text][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(67) "Opening Archivio Aperto 2021
Patrizia Vicinelli – In transito"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(30) "patrizia-vicinelli-in-transito"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-30 17:25:55"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-30 15:25:55"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(73) "https://archivioaperto.rogertango.it/?post_type=portfolio_page&p=692"
["menu_order"]=>
int(10)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[1]=>
object(WP_Post)#16846 (24) {
["ID"]=>
int(712)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-26 15:02:03"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-26 13:02:03"
["post_content"]=>
string(2546) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Venerdì 3 Settembre, 17:30 | Biblioteca Stabat Mater
[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Ci ha raggiunto l’ora di cambiare le parti. Trasgressiva e magmatica: la poesia di Patrizia Vicinelli
Nella sala Stabat Mater, all'interno della Biblioteca dell’Archiginnasio di Bologna, Niva Lorenzini, docente di poesia italiana del Novecento e tra le maggiori studiose dell’opera di Vicinelli, darà vita a una lecture che ricostruisce e analizza l’opera rivoluzionaria della poeta.
Nelle pagine di Patrizia Vicinelli si riversa un materiale che pulsa e esplode oltre i margini della pagina, sconfinando verso una gestualità e un'oralità sottoposte a ritmo di morte e rinascita, in trasformazione incessante.
– Niva Lorenzini, prefazione al volume Patrizia Vicinelli: Non sempre ricordano. Poesia, prosa, performance (a cura di Cecilia Bello Minciacchi, Le Lettere, 2009).
Niva Lorenzini è docente di poesia italiana del Novecento e tra le maggiori studiose dell'opera di Patrizia Vicinelli, a cui ha dedicato numerose pubblicazioni. Direttrice del corso di laurea DAMS dell'Università di Bologna nel triennio 2004-2007 e direttrice del Dipartimento di Italianistica dal 2008 al 2011, ha tenuto lezioni e conferenze presso numerose università straniere. E' nei comitati direttivi dell'Istituto Gramsci di Bologna e dell'Associazione degli Italianisti (ADI). Fa parte della redazione di numerose riviste, tra cui «Il verri». Tra le sue pubblicazioni, La poesia: tecniche di ascolto. Ungaretti, Rosselli, Sereni, Zanzotto, Sanguineti, Porta (Manni, 2003); Dire il silenzio: la poesia di Andrea Zanzotto (Carocci, 2014); La poesia italiana del Novecento (Il Mulino, terza edizione 2018).
La prenotazione è gratuita e obbligatoria. Acquista il tuo biglietto nei circuiti Eventbrite. Per accedere all'incontro è necessario esibire la certificazione verde Covid-19.[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(25) "Lecture di Niva Lorenzini"
["post_excerpt"]=>
string(202) "Niva Lorenzini, docente di poesia italiana del Novecento e tra le maggiori studiose dell’opera di Vicinelli, darà vita a una lecture che ricostruisce e analizza l’opera rivoluzionaria della poeta. "
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(25) "lecture-di-niva-lorenzini"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-20 09:46:46"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-20 07:46:46"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(66) "https://www.archivioaperto.it/?post_type=portfolio_page&p=712"
["menu_order"]=>
int(10)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[2]=>
object(WP_Post)#16847 (24) {
["ID"]=>
int(757)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-31 16:57:41"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-31 14:57:41"
["post_content"]=>
string(7093) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Mercoledì 22 Settembre, 17:30 | Biblioteca Stabat Mater
[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Patrizia Vicinellii. Una fragile guerriera
Incontro con Daniela Rossi e Jonida Prifti
Introduce Giulia Simi, curatrice del progetto Patrizia Vicinelli – in transito.
Passato e futuro delle parola poetica come parola che fonda una nuova realtà e nuove consapevolezze. La poeta – performer è l'emblema di una guerriera: a lei si deve una rinascita, una fondazione.
Disse che anche la poesia andava detta
in un altro modo perché servisse ad altre schiere,
e perché diventasse movimento attivo
– Patrizia Vicinelli, I fondamenti dell’essere (1985-87)
La voce più singolare e intensa tra i poeti legati alla neo-avanguardia è indubbiamente quella di Patrizia Vicinelli: in lei più forte che in altri è il legame tra le inquietudini e il dolore di una vita vissuta pericolosamente e conclusa tragicamente, e una ricerca poetica incandescente e tormentata. Non a caso nel suo poema epico Non sempre ricordano – scritto nel 1974 -75, ma pubblicato dieci anni dopo dalla casa Editrice Aelia Laelia e da ed. Le Lettere nel 2009 – vi è una esplicita presa di distanza da coloro che dimenticando non riescono ad entrare nella vita, perché non sapendo guardare al proprio passato, non riescono neppure a rientrare dentro di sé e quindi a conoscersi veramente.
Con il potente slancio epico di Vicinelli, nella seconda metà del secolo scorso si inaugura un nuovo corso, maturo e consapevole, che nasce e si sviluppa all’ insegna del furore epico femminile, della poematicità orale, che ci riporta ai fondamenti dell’ essere stesso della poesia, alle sue stesse ragioni d’ essere, vitali ed esistenziali, a un coinvolgimento totale. Essendo la poesia delle donne un fenomeno nuovo nella storia della letteratura del 900, la poeta performer è l’ emblema di un guerriero, a lei si deve una rinascita, una fondazione. Usare la voce significa assumersi responsabilità della parola poetica come parola che fonda una nuova realtà.
Queste caratteristiche di straordinaria intensità si colgono con grande nettezza nei dischi di poesia sonora, nelle poesie visive, nelle performances dei video che testimoniano la sua presenza in importanti Festival in Italia e in tutto il mondo. Patrizia cominciò giovanissima a partecipare all’attività poetica della neo-avanguardia proprio nel ’63, avvertendo il bisogno di dare voce poetica, sin da allora, ad una esistenza tesa e tormentata. Sino alla fine la poesia infatti ha segnato il suo viaggio esistenziale avventuroso e trasgressivo rispetto al perbenismo borghese e al quadro culturale tradizionale.
Intessuta insieme di asprezza e amore, di tensione profonda e grande tenerezza, tutta la sua opera scandisce un racconto epico-poetico fatto di molti episodi, che disfano e poi intrecciano la trama della vita, la raccolgono e la dilatano in sequenze che sembrano non finire mai e tuttavia spesso si chiudono improvvisamente. È un io poetante – quello di Patrizia Vicinelli – che ci interroga sulla coraggiosa fragilità del Sé femminile, totalmente immerso nella realtà e quindi del tutto lontano da ogni possibile tentazione di estetismo e di compiacenza stilistica. Lei stessa però, recensendo il mio Festival di Parma dell’86, dichiara che «nessun poeta ha il diritto di leggere da solo» e quindi lega strettamente il proprio itinerario poetico alla ricerca e al confronto con quella di altri poeti, a lei più affini sul piano della sperimentazione e della contaminazione tra i diversi generi artistici. Vicinelli era infatti assai sensibile e attenta agli umori e ai gusti del suo pubblico: in questo rapporto emergono infatti le sue grandi doti di attrice, che realizza con la voce e con tutto il corpo un ritmo incalzante, che spesso si dilata nell’urlo fragoroso e nell’invettiva bruciante.
– Daniela Rossi
Daniela Rossi dal 1980 si occupa di poesia dal vivo; ha fondato il circolo di poesia Malombra a Parma e tra gi anni '80 e il 2010 ha organizzato eventi e Festival di Poesia internazionali (Di Versi In Versi, Parmapoesia, Parole Migranti - Bolzanopoesia, Lirici a Lerici, ecc…) e collaborato ai Festival internazionali di poesia di Milano, Roma, Firenze, Napoli, Venezia, Parigi, ecc. Nel 1983 ha fondato, con gli amici scrittori e poeti Carlo Bordini, Giorgio Messori, Beppe Sebaste e altri, la casa editrice Aelia Laelia, pubblicando tra gli altri le poete Amelia Rosselli e Patrizia Vicinelli.
Nel 2008 e 2009 ha curato, per la collana Fuoriformato di Andrea Cortellessa, nelle antologie The Complete Films. Prosa poesia e performance di Corrado Costa (Le Lettere) e Non sempre ricordano di Patrizia Vicinelli, i DVD allegati, dai materiali del suo archivio video Di Versi In Versi.
Nel 2010 ha pubblicato con Campanotto editore La repubblica dei poeti, sugli anni del Mulino di Bazzano e la neoavanguardia. Dal 2008 cura per il Museo Uomo Ambiente di Bazzano (PR) l’ archivio video di poesia La Repubblica dei Poeti e gli eventi ad esso legati.
Jonida Prifti, poeta/performer, nata a Berat (Albania) nel 1982, è emigrata in Italia (Roma) nel 2001. Ha pubblicato vari libri di poesia e saggi critici tra cui Non voglio partorire un corpo di plastica (Alfabeta2, 2010), Ajenk (Transeuropa2011), il saggio Patrizia Vicinelli. La poesia e l’azione (Onyx, 2014), Rivestrane (Selva ed. 2017), Stazione degli occhi (Kurumuny ed. 2020). Nel 2008, ha fondato il duo di poesia sonora Acchiappashpirt con il musicista Stefano Di Trapani di cui contano una serie di pubblicazioni grafiche/sonore. Nutre altri due progetti femminili poetici/dadaisti/visionari: J A (con la musicista Eva Geist) e Alfabeti Barbarici (con l’esperta di culture arabe Donatella Della Ratta). Dal 2012 al 2015 è stata voce solista nella band Shesh. Dal 2016 al 2019 ha fatto parte del duo elettro pop Opa Opa insieme alla musicista serba Iva Stanisic.
La prenotazione è gratuita e obbligatoria. Acquista il tuo biglietto nei circuiti Eventbrite. Per accedere all'incontro è necessario esibire la certificazione verde Covid-19.[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(41) "Patrizia Vicinelli. Una fragile guerriera"
["post_excerpt"]=>
string(108) "Un incontro con Daniela Rossi e Jonida Prifti sugli aspetti performativi della poesia di Patrizia Vicinelli."
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(40) "patrizia-vicinelli-una-fragile-guerriera"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-20 09:46:48"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-20 07:46:48"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(66) "https://www.archivioaperto.it/?post_type=portfolio_page&p=757"
["menu_order"]=>
int(1)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
[3]=>
object(WP_Post)#16848 (24) {
["ID"]=>
int(770)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-09-01 14:00:33"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-09-01 12:00:33"
["post_content"]=>
string(4394) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]Sabato 23 ottobre, 16:30 | Sala Refettorio, Istituto Storico Parri - Via Sant'Isaia 20, Bologna[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
(Non) sempre ricordano. Tavola rotonda sulla poesia di Patrizia Vicinelli.
Una tavola rotonda per dialogare e riflettere sulla presenza dell’opera di Patrizia Vicinelli all’interno del contesto poetico contemporaneo. L’incontro è a cura di Lorenzo Mari, traduttore e poeta, e Beatrice Seligardi, studiosa di letterature comparate, e vedrà la partecipazione delle poete Loredana Magazzeni e Rosaria Lo Russo, della ricercatrice Marzia D'Amico e del poeta Alberto Masala.
Lorenzo Mari vive e lavora a Bologna. Ha pubblicato alcuni libri di poesia, tra cui Querencia (Oèdipus, 2019) e Tarsia/Coro (Zacinto, 2021). Ha curato ZURITA. 4 poemi (Valigie Rosse, 2019; trad. Alberto Masala) del poeta cileno Raúl Zurita e ha tradotto Trilce del poeta peruviano César Vallejo (Argo, 2021).
Beatrice Seligardi è studiosa di letterature comparate e si occupa, principalmente, del rapporto tra letteratura e cultura visuale. È autrice di articoli e saggi, tra cui Lightfossil. Sentimento del tempo in fotografia e letteratura (Postmedia Books, 2020). Ha collaborato con la Cineteca di Bologna in qualità di tutor didattica. Attualmente è docente a contratto presso l’Università di Parma.
Marzia D’Amico è ricercatrice Junior (FCT) al Centro di Studi Comparati (CEC) dell’Università di Lisbona. Ha conseguito un dottorato presso l'University of Oxford (2019) con una tesi dal titolo Figlie di Omero. Verso un'epica femminile, una riflessione su genere letterario e gender a partire dall'esperienza poematica di Amelia Rosselli e Patrizia Vicinelli. È co- fondatrice della newsletter Ghinea, progetto gratuito di diffusione di cultura transfemminista, e ha pubblicato poesie, traduzioni, e contributi di vario genere su diverse riviste, inglesi e italiane.
Rosaria Lo Russo, poeta, performer, traduttrice, saggista, è nata a Firenze, dove abita, nel 1964. Insegna, legge, scrive e commenta criticamente poesie sue e altrui - in questo caso recitandole riscrive con la voce -: la poesia è la sua arte e il suo artigianato, la sua esperienza spirituale e materiale.
Loredana Magazzeni vive a Bologna e si occupa di gender studies, poesia e traduzione. Ha pubblicato raccolte di poesia e curato diverse sillogi dedicate alla poesia femminile. È nella redazione della rivista letteraria «Le Voci della Luna» e «Poesia condivisa in Poesia 2.0». Ha partecipato a festival di poesia a Roma, Trieste, Modena, Bologna. Fa parte del Gruppo ‘98 di Poesia e collabora con la Libreria delle Donne e la Biblioteca Italiana delle Donne di Bologna.
Alberto Masala, sardo, vive a Bologna. È poeta e scrittore plurilingue. Ha pubblicato in Italia, Stati Uniti, Francia. È presente in antologie in Italia, Francia, Spagna, Germania, Ungheria, Russia, Albania, Bosnia, USA, Iraq. È traduttore (Kerouac, Ferlinghetti, Pey, Malina, Mereu, Hawad, Zurita). Nel suo percorso, oltre alla direzione di progetti artistici in Europa (Berlino, Amsterdam, Salonicco, Bologna, Sardegna), ha partecipato a realizzazioni di teatro, cinema, radio. Ha scritto opere musicali e collabora con musicisti di varie parti del mondo con cui lavora in concerto dal vivo.
La prenotazione è gratuita e obbligatoria. Acquista il tuo biglietto nei circuiti Eventbrite, cliccando qui. Per accedere all'incontro è necessario esibire la certificazione verde Covid-19.[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(88) "(Non) sempre ricordano.
Tavola rotonda sulla poesia di
Patrizia Vicinelli."
["post_excerpt"]=>
string(145) "Una tavola rotonda per dialogare e riflettere sulla presenza dell’opera di Patrizia Vicinelli all’interno del contesto poetico contemporaneo."
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(70) "non-sempre-ricordano-tavola-rotonda-sulla-poesia-di-patrizia-vicinelli"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-10-15 10:53:07"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-10-15 08:53:07"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(66) "https://www.archivioaperto.it/?post_type=portfolio_page&p=770"
["menu_order"]=>
int(1)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
}
["post_count"]=>
int(4)
["current_post"]=>
int(-1)
["in_the_loop"]=>
bool(false)
["post"]=>
object(WP_Post)#15896 (24) {
["ID"]=>
int(692)
["post_author"]=>
string(1) "1"
["post_date"]=>
string(19) "2021-08-01 18:28:31"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2021-08-01 16:28:31"
["post_content"]=>
string(5643) "[vc_row row_type="row" use_row_as_full_screen_section="no" type="full_width" text_align="left" background_animation="none" css_animation=""][vc_column][rev_slider slidertitle="Evento 01" alias="evento-01"][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
"Non c’è arrivo non c’è sosta non c’è partenza, ma il succedersi senza tregua"
Patrizia Vicinelli, I fondamenti dell’essere
Poeta, performer, artista, filmmaker sperimentale bolognese: a trent’anni dalla sua scomparsa, Archivio Aperto celebra la poesia di Patrizia Vicinelli (1943-1991) con Patrizia Vicinelli - In transito, un progetto composito curato da Giulia Simi dedicato alla ri-scoperta della sua figura, tra eventi, proiezioni, letture ed esposizioni.
Evento di apertura della XIV edizione di Archivio Aperto, Patrizia Vicinelli - In transito avrà inizio giovedì 2 settembre al Teatro Comunale di Bologna quando le sue immagini, la sua voce e le sue parole incontreranno dal vivo la tromba di Paolo Fresu, uno dei più noti jazzisti a livello internazionale. Una sonorizzazione inedita durante la quale sarà visibile, per la prima volta a colori, l’opera Apotheosys of schizoid woman, una plaquette di poesia visuale realizzata tra il 1969 e il 1970 durante l'esilio della poetessa in Marocco e pubblicata nel 1979 in bianco e nero sulla rivista d’avanguardia «Tau/ma», fondata e diretta da Mario Diacono e Claudio Parmiggiani. La plaquette riemerge grazie a uno scavo d’archivio che ha portato alla luce 27 diapositive realizzate con il compagno Gianni Castagnoli e si espande nella sua ricchezza poliedrica di segni e materie: il tratto grafico, il collage, il prelievo da quotidiani, le riviste, i telegrammi, le scatole di medicinali convivono con le fotografie di famiglia e il pensiero di Vicinelli.
Alla plaquette si intrecceranno immagini inedite provenienti dagli archivi filmici di Home Movies – una pellicola Super8 degli anni Settanta e un estratto della video performance Non sempre ricordano (1987), entrambi girati da Castagnoli – e le fotografie di Alberto Grifi, custodite dall’omonima associazione. Non è la prima volta che le parole di Vicinelli e la tromba di Fresu si incontrano: i due, realizzarono nel 1989 lo spettacolo Majakovskij il Tredicesimo apostolo, un concerto per voci e tromba poi pubblicato in CD dall’etichetta Cramps Records, oggi introvabile.
La prenotazione allo spettacolo è obbligatoria e i posti sono limitati. Puoi acquistare il tuo biglietto nei circuiti Vivaticket a questo link. La vendita dal vivo avverrà solo il 2 settembre, direttamente al Teatro Comunale di Bologna, a partire dalle ore 18. [/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]
Patrizia Vicinelli – In transito
Un progetto di Home Movies - Archivio Nazionale del Film di Famiglia
Nell’ambito di Archivio Aperto 2021 e di Bologna Estate 2021, il cartellone di attività promosso e coordinato dal Comune di Bologna e dalla Città metropolitana di Bologna - Destinazione Turistica.
Con il sostegno di Comune di Bologna, Regione Emilia Romagna, MiC.
In collaborazione con Comunicamente, Kiné, Cheap, Associazione Alberto Grifi, Patto per la Lettura, Inosservanza – Archivio Zeta, Istituto Parri.
Con il contributo di Unipol, Coop Fond, Lavoropiù.[/vc_column_text][vc_column_text][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]"
["post_title"]=>
string(67) "Opening Archivio Aperto 2021
Patrizia Vicinelli – In transito"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(6) "closed"
["ping_status"]=>
string(6) "closed"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(30) "patrizia-vicinelli-in-transito"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2021-09-30 17:25:55"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2021-09-30 15:25:55"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(73) "https://archivioaperto.rogertango.it/?post_type=portfolio_page&p=692"
["menu_order"]=>
int(10)
["post_type"]=>
string(14) "portfolio_page"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
["comment_count"]=>
int(0)
["current_comment"]=>
int(-1)
["found_posts"]=>
int(4)
["max_num_pages"]=>
int(0)
["max_num_comment_pages"]=>
int(0)
["is_single"]=>
bool(false)
["is_preview"]=>
bool(false)
["is_page"]=>
bool(false)
["is_archive"]=>
bool(true)
["is_date"]=>
bool(false)
["is_year"]=>
bool(false)
["is_month"]=>
bool(false)
["is_day"]=>
bool(false)
["is_time"]=>
bool(false)
["is_author"]=>
bool(false)
["is_category"]=>
bool(false)
["is_tag"]=>
bool(false)
["is_tax"]=>
bool(false)
["is_search"]=>
bool(false)
["is_feed"]=>
bool(false)
["is_comment_feed"]=>
bool(false)
["is_trackback"]=>
bool(false)
["is_home"]=>
bool(false)
["is_privacy_policy"]=>
bool(false)
["is_404"]=>
bool(false)
["is_embed"]=>
bool(false)
["is_paged"]=>
bool(false)
["is_admin"]=>
bool(false)
["is_attachment"]=>
bool(false)
["is_singular"]=>
bool(false)
["is_robots"]=>
bool(false)
["is_favicon"]=>
bool(false)
["is_posts_page"]=>
bool(false)
["is_post_type_archive"]=>
bool(true)
["query_vars_hash":"WP_Query":private]=>
string(32) "fb280d2939f8170f5eaff754e99eb6a6"
["query_vars_changed":"WP_Query":private]=>
bool(true)
["thumbnails_cached"]=>
bool(false)
["allow_query_attachment_by_filename":protected]=>
bool(false)
["stopwords":"WP_Query":private]=>
NULL
["compat_fields":"WP_Query":private]=>
array(2) {
[0]=>
string(15) "query_vars_hash"
[1]=>
string(18) "query_vars_changed"
}
["compat_methods":"WP_Query":private]=>
array(2) {
[0]=>
string(16) "init_query_flags"
[1]=>
string(15) "parse_tax_query"
}
["tribe_is_event"]=>
bool(false)
["tribe_is_multi_posttype"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_category"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_venue"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_organizer"]=>
bool(false)
["tribe_is_event_query"]=>
bool(false)
["tribe_is_past"]=>
bool(false)
}
["slug_list_"]=>
string(20) "pretty_photo_gallery"
["title"]=>
string(59) "In transito – 5 movimenti per
Patrizia Vicinelli"
["item_classes"]=>
array(1) {
[0]=>
string(22) "portfolio_category_128"
}
}